今日は、言葉で表現する英語表現を改めて見ると勉教になったというおすすめの動画を見つけました。私はお店で注文したりする時など、感覚でこれだあれだと手振り身振りで表現していたので、これからは言葉を使ってあえて言ってみようと恥ずかしながら思ったところです。素晴らしい動画ですね。私のダンスは創造性豊かに自分の感性で踊ってしまいます。私のダンスを見た方は、よく褒めてくださいますが、英語はリズムで言葉で表現するものですよね。あと一歩私には必要な部分です。
美味しいドーナツ屋さんに行ってスラスラ言葉で色とりどりの美味しいドーナツを手に入れるため小さな目標ができました。最近は私の周りの人達も簡単にThis ,That ,It, で終わってしまいます。
自分のブログに動画をつけることで勉強も出来るし、ブログの投稿も一緒に出来ていくので私には一石二鳥です。
こんな気持ちを英語で表現してみると。。。
IF I put the video on my Blog, not only can I learn from that video but it will also motivate me to continue my Blog. I can kill two birds with one stone.
一呼吸置いたらこのビデオを参考にして理解を深めてみましょう。
,最後に私の身近なネイティブに言葉表現について話してみたところ、慣れないとネイティブさえ使わないし、言う方、言われる方により角度が違うので時により逆の言葉を言って相手にとっての右か左か。。となることも有り得る。と言うことで今日はこの辺で。